2
Федеральное агентство новостей представляет перевод статьи Умута Ураса (Umut Uras) Turkey's S-400 purchase not a message to NATO: official («Покупка Турцией российских систем С-400 не является посланием для НАТО»), опубликованной информационно-аналитическим интернет-ресурсом Al Jazeera.
«Решение Турции о покупке передового зенитного ракетного комплекса из России не было принято ради послания каких-либо политических «сообщений» НАТО», — заявил турецкий чиновник на следующий день после того, как Анкара объявила о завершении сделки с Москвой.
Глава турецкой делегации в Парламентской Ассамблее НАТО Ахмет Берат Конкар заявил, что покупка систем С-400 была совершена исключительно из технических и финансовых соображений.
«Турция выбрала С-400 из всех имевшихся на тот момент вариантов только из-за того, что эта ракетная система обладает более передовыми техническими характеристиками, чем ее конкуренты, а также лучшей ценой и коротким сроком доставки», — сказал в интервью Al Jazeera Конкар.
Его комментарии стали доступны общественности сразу после того, как министр обороны Турции Нуреттин Джаникли заявил в субботу, что сделка с Россией по С-400 была успешно завершена.
«Зенитные ракетные комплексы С-400 приобретены, и на данный момент остались лишь небольшие детали», — сказал Джаникли журналистам.
Российская С-400 — это современная зенитная ракетная система большой и средней дальности, покупатели которой нашлись уже во многих странах. В процессе торгов, прежде чем согласиться на покупку С-400, Турция, являющаяся членом НАТО и располагающая на своей территории базой военного альянса, также рассматривала американскую систему Patriot компании Raytheon. Сразу же, как было сделано официальное объявление о сделке между Анкарой и Москвой, НАТО начала выражать многочисленные опасения и подозрения по этому поводу, поскольку российское оборудование, как они полагают, несовместимо с системами, используемыми альянсом. 
Председатель Военного комитета альянса генерал НАТО Петр Павел недавно предупредил Турцию о последствиях покупки российской С-400:
«Принцип суверенитета, очевидно, является главенствующим в вопросе о приобретении оборонительных вооружений, но так же, как нации являются суверенными в принятии своих решений, они также являются суверенными в отношении последствий этих решений», — сказал Павел 25 октября журналистам в Вашингтоне, округ Колумбия.
Представители министерства обороны в Соединенных Штатах также несколько раз выразили озабоченность по поводу этого договора купли-продажи. 
Согласно политике НАТО, «членство в блоке не обязательно требует общей военной техники. Однако важно, чтобы все оборудование и оборонительные системы стран-участниц могли интегрироваться в общую сеть и действовать слаженно и эффективно». Конкар, в свою очередь, сказал, что, по его мнению, покупка не повлияет на сотрудничество Турции и НАТО и ее участие в деятельности альянса.
«Есть другие страны, которые приобретали системы оружия из третьих стран. Проекты и действия НАТО не должны препятствовать инвестициям Турции в свою оборону», — сказал он Al Jazeera.
Стоимость сделки между Россией и Турцией составляет более 2 млрд долларов.
«В дополнение к сделке по С-400 Турция также заключила предварительные соглашения со странами еврозоны о разработке, производстве и использовании системы противовоздушной обороны в целях улучшения ее долгосрочного внутреннего национального потенциала», — сказал Джаникли, добавив, что Анкара стремится к разработке своих собственных технологий для системы ПВО.
При этом он считает, что «эта сделка показывает, что Турция будет продолжать работать со своими союзниками в сфере обороны, как в среднесрочной, так и в долгосрочной перспективе, однако на данный момент для ее непосредственной защиты нужна именно система С-400».
Подпишитесь на нас Вконтакте, Одноклассники
94 riafan.ru Похожие новости
 09 ноября 2017, 20:40 Россия и США в 2017 году: какая из стран на самом деле чтит память революции |
 11 ноября 2017, 19:20 В Европе с экономическим ростом всё хорошо, за исключением того, что его нет |
 10 ноября 2017, 20:00 Правительство США потворствует бессмысленной войне и садизму в Афганистане — СМИ |
 13 ноября 2017, 13:40 Focus: США запугивают северокорейцев своей морской мощью |
 13 ноября 2017, 21:40 FT: в Великобритании подозревают антивирусы Касперского в шпионаже за клиентами Barclays |
 10 ноября 2017, 17:40 Триумф бухгалтеров: «Райское досье» |
Новости партнеров Актуальные новости
 10 ноября 2017, 14:30 The Times: силы Асада лишили ИГ последнего крупного города, и США этому не рады |
 14 ноября 2017, 21:50 СМИ объяснили, почему Турция закупила российские системы С-400 |
 13 ноября 2017, 16:40 США готовят истребитель-бомбардировщик F-35 для войны с Россией и Китаем |
 10 ноября 2017, 20:00 США ставят на Аляске перехватчики баллистических ракет в надежде уберечься от КНДР |
 09 ноября 2017, 20:20 Daily Mail: НАТО готовит Европу к вторжению |
 13 ноября 2017, 16:20 Das Erste: Брюссель заложил фундамент Европейского оборонительного союза |
Новости партнеров
