Федеральное агентство новостей представляет перевод статьи NATO ‘a paper tiger’ for member states’ divisions, Putin acts: Kovacevic («НАТО – «бумажный тигр» стран-членов альянса, Путин действует»), опубликованной информационно-аналитическим интернет-ресурсом MEHR News Agency. Говоря о влиянии Китая в Восточной Европе, профессор геополитики Филип Ковачевич заявил, что НАТО является не чем иным, как «бумажным тигром», ведь многочисленные внутренние разногласия государств-членов понижают уровень эффективности работы альянса практически до нуля. Такая организация никогда не сможет положить «конец» геополитическому влиянию России. С тех пор, как начался кризис на востоке Украины, российские чиновники обвиняют НАТО в серии провокаций, угроз и враждебных действий, продолжающихся на протяжении более 25 лет. Под надуманными предлогами НАТО пытается приблизиться к границам России и размещать свои войска и оружие в Восточной Европе. Москва обвиняет Североатлантический альянс в нарушении «Основополагающего акта Россия — НАТО о взаимных отношениях, сотрудничестве и безопасности» 1997 года, связанного с постоянным размещением войск. В нем говорится, что «в нынешних и обозримых условиях безопасности альянс будет осуществлять свою коллективную оборону и другие задачи через обеспечение необходимых совместимости, интеграции и потенциала усиления, а не путем дополнительного постоянного размещения существенных боевых сил». Недавно генеральный секретарь НАТО Йенс Столтенберг заявил, что альянс будет оставаться в регионе для защиты своих союзников «до тех пор, пока это необходимо».
«Мы наращиваем, мы повышаем готовность наших сил. Мы впервые развертываем наши силы в восточной части альянса. Мы также укрепляем нашу способность перемещать силы по всей Европе, а также и через Северную Атлантику», — заявил Столтенберг.
В то же время появляются сообщения о росте числа разногласий между ключевыми государствами-членами НАТО, такими как Германия и США (особенно после того, как Дональд Трамп вступил в должность президента), а также США и Турция. О способностях НАТО защитить безопасность государств-членов недавно высказался Филип Ковачевич, профессор геополитики Университета Сан-Франциско, Калифорния. Текст его интервью для новостного агентства «Mehr News Agency» представлен ниже. Немецкий журнал Der Spiegel недавно рассказал о секретном докладе НАТО, в котором оспаривается способность альянса защищаться от нападения России; однако пресс-секретарь НАТО Оана Лунгеску отказалась комментировать этот вопрос. — Как вы оцениваете реальную способность и готовность НАТО к обороне? — На мой взгляд, в этот конкретный момент НАТО является не чем иным, как бумажным тигром. Среди правительств государств-членов альянса так много разногласий, которые тщательно скрываются от общественности, что очень трудно понять, как они могут объединиться в момент кризиса. Однако военно-политическому блоку оказывается огромная поддержка со стороны основных средств массовой информации, академических и аналитических центров, скрытых разведывательных сетей в Европе и США. Поэтому было создано общественное мнение о том, что НАТО является долговременным, эффективным и даже непобедимым военным альянсом. Североатлантический альянс уже более 15 лет находится в Афганистане, и ничего там не добился. Блок даже не может придумать что-то новое, кроме как отправить туда еще несколько тысяч солдат. Как будто это будет иметь какое-то значение! — Должны ли мы думать об этом докладе как о попытке распространить русофобию или заявить, что господин Трамп должен быть более осторожным в планах по ослаблению НАТО? — С момента своего основания в 1949 году НАТО стала прибежищем для самых агрессивных бойцов холодной войны и ненавистников России. Не следует забывать, что его руководство в 1950-х и 1960-х годах включало даже бывших нацистских офицеров. Как и любой другой доклад, подготовленный НАТО за последние семьдесят лет, он отразил все те же настроения, что и всегда. Блок накручивает российскую угрозу, чтобы получить больше финансирования для своих военных проектов. На самом деле, я думаю, что это была не настоящая утечка, а попытка привлечь внимание правящих кругов Соединенных Штатов и Европы. — Отчет включает в себя структуру командования НАТО после окончания холодной войны, Силы реагирования НАТО и, конечно же, слабые стороны альянса. На ваш взгляд, каковы наиболее крупные неудачи НАТО? — Расширение альянса серьезно дестабилизировало Европу. Альянс разрушил хрупкий баланс сил, который долго держался на континенте. НАТО никогда серьезно не относилась к российскому предложению о долгосрочном сотрудничестве. Михаил Горбачев как-то назвал Европу «нашим общим домом». Но нет, НАТО хотела извлечь выгоду из советского саморазрушения. Президент России Владимир Путин положил конец геополитическому унижению РФ, и теперь, столкнувшись с сильным сопротивлением, руководство НАТО потеряло свой коллективный характер. Теперь страны-члены НАТО хотят создать атмосферу страха и беспокойства в Восточной Европе путем ложного усиления российской угрозы. НАТО также пытается подорвать Россию изнутри, используя средства массовой информации и агентов влияния в различных сферах общественной жизни. Кроме того, НАТО хочет затащить Россию непосредственно в гражданскую войну на Украине и спровоцировать очень серьезный конфликт. Об этом свидетельствует частная переписка по электронной почте бывшего верховного главнокомандующего НАТО в Европе Филипа Бридлава. Вот это была настоящая утечка, в отличие от того отчета! — Действительно ли НАТО в состоянии реагировать на такие угрозы, как мировой терроризм? — НАТО — военный альянс, и борьба с террористической угрозой - это не то, на что направлена его деятельность. Что касается борьбы с глобальным терроризмом, то его необходимо координировать на уровне Организации Объединенных Наций. Все государства должны участвовать в этом, и все члены Совета Безопасности ООН должны находиться на одной стороне. Без сотрудничества с Россией и Китаем ничего не получится. — Что касается расширения НАТО на восток, как вы оцениваете будущее отношений между блоком и Россией? — Положительных качеств у отношений больше нет. Расширение НАТО разрушило потенциал мира и процветания в Восточной Европе. Однако политические элиты, поддерживающие альянс во многих странах Восточной Европы, все больше теряют общественное доверие и легитимность. Смена элит неизбежна, и к власти придут те, кто геостратегически ориентирован на Евразию. — Не повлияет ли недавняя напряженность между Анкарой и США, и покупка Турцией российских ракетных систем С-400 на сотрудничество Турции и НАТО? — Эти разногласия уже радикально изменили отношения между Турцией и США. Возврат к прежним отношениям невозможен, Реджеп Тайип Эрдоган остается президентом Турции. Вот, почему мы являемся свидетелями хорошо финансируемых попыток СМИ демонизировать Эрдогана на Западе. Посмотрим, что произойдет, но я обеспокоен тем, что те, кто выступает против нынешней геополитической ориентации турецкого правительства, подтолкнут Турцию к серьезному политическому или экономическому кризису и попытаются ослабить, разрушить это государство.
Подпишитесь на нас Вконтакте, Одноклассники
27 riafan.ru Похожие новости
20 ноября 2017, 20:40 CNN: США вернут Северной Корее статус «государства-спонсора терроризма» | 22 ноября 2017, 12:40 Американские СМИ признали провальной стратегию США в отношении КНДР | 21 ноября 2017, 20:50 Американский политолог: Либо НАТО будет распущена, либо миру придет конец |
18 ноября 2017, 21:00 Die Welt: Лукашенко смотрит на Запад, но не сделает Белоруссию европейской | 20 ноября 2017, 15:40 Военную технику США сравнили с аналогами из России, Китая, ФРГ и Израиля | 20 ноября 2017, 21:00 Россия, Китай, Сирия и Иран ломают условности однополярного мировоззрения Запада |
Новости партнеров Актуальные новости
17 ноября 2017, 18:30 Hürriyet: Эрдоган угодил на «стенд врагов» НАТО и отозвал солдат с учений | 18 ноября 2017, 02:20 Neues Deutschland: Трамп «балует» армию США рекордно высоким бюджетом | 22 ноября 2017, 04:30 Der Tagesspiegel: «сочинское трио» определит будущее Сирии — и США здесь возразить нечем |
21 ноября 2017, 12:50 «Готовься, Америка»: как Ту-160 ВКС РФ становится самым мощным оружием, рассказали в США | 21 ноября 2017, 20:50 Реакция Хейли на вето России в Совбезе ООН показала лицо США – американский политолог | 22 ноября 2017, 20:40 Путин действует: профессор из США назвал НАТО «бумажным тигром» |
Новости партнеров