Yomiuri: японцы, родившиеся на островах, хотят вернуться

09.02.2019 14:51 0

Yomiuri: японцы, родившиеся на островах, хотят вернуться

«Мы хотим, чтобы правительство обязательно довело переговоры до логического завершения». 7 февраля, в «День северных территорий», японцы, родившиеся на островах Хабомаи, Шикотан, Кунашир и Итуруп, думали о ситуации на их родине и членах семьи, похороненных там. В отличие от прошлых лет Россия и Япония развивают переговоры по заключению мирного договора. Бывшие жители островов возлагают больше надежд на решение проблемы. Киё Канэда (89 лет), родившаяся в селе Томари на Кунашире, встретила последний День «северных территорий» периода Хэйсэй у себя дома в Саппоро (Хэйсэй — девиз правления японского императора Акихито. Период начался 8 января 1989 года прим.ред). Когда в сентябре 1945 года СССР вторгся в Японию, ей было 15 лет. Не было ни одного корабля, на котором ее семья могла бы уплыть, поэтому она осталась на острове. «Мы спрятались в сарае с морской капустой. Было страшно», — вспоминает Канэда. Под контролем советских войск, которые захватили остров, они занимались прокладкой дорог и другой деятельностью. Следующей зимой умер отец. Тем не менее у Канэда остались и приятные впечатления: «Среди русских были дружественно настроенные люди. Один начальник называл меня своей внучкой». Канэда прекрасно помнит, как в 1947 году, когда ее принудительно отправляли на Сахалин, этот начальник проводил ее до порта. Из Сахалина Канэда переехала на Хоккайдо, где вышла замуж за бухгалтера по налогообложению. У них родилось трое детей. Несмотря на повседневную суету, Канэда захотелось навестить отца, когда началась реализация программы безвизового обмена. Ей удалось посетить остров в 1992 году. Произошедшие изменения поразили Канэда. Консервный завод, расположенный недалеко от ее дома, снесли. На холме, где было поле, стояли дома в западном стиле. «Прошло более 50 лет. Родные пейзажи уже не вернутся», — повторяла про себя Канэда. Она приезжала на остров еще несколько раз и навещала поросшие сорняком могилы отца и деда. Тем не менее с возрастом у Канэда ослабли ноги, и в последний раз она посетила могилы в 2016 году. В сентябре прошлого года умер ее муж, и Канэда пала духом: «Закончилась эра Сёва. Хэйсэй подходит к концу. Больше я не смогу поехать на остров». (Сёва — период в истории Японии с 25 декабря 1926 года по 7 января 1989 года прим.ред.). Премьер Абэ и президент Путин договорились ускорить переговоры по заключению мирного договора на основе Советско-японской декларации 1956 года, в которой прописан возврат Хабомаи и Шикотана. Канэда, которой в декабре этого года исполнится 90 лет, возлагает надежды на нынешние подвижки. «Можно отдавать приоритет возврату двух островов. Тем не менее правительство должно сделать так, чтобы японцы не забыли о предстоящем возврате всех четырех островов, включая Кунашир», — подчеркивает Канэда. 7 февраля в Токио также прошел съезд Всеяпонской ассоциации по возврату «северных территорий». В нем приняло участие большое количество бывших жителей островов. «Это хорошее место с богатой природой. Я хочу, чтобы по возможности острова вернули. Хочу переехать туда, пока жива», — говорит Судзуко Камэдзаки (80) из города Футю, которая до третьего класса младшей школы жила на Итурупе. «Мои сестры, которым 80 и 70 лет, и сейчас хотят вернуться на остров. Хотелось бы, чтобы правительство нашло путь совместного с Россией использования островов», — говорит Ясуо Хаманабэ (75) из города Кавасаки, который до двух лет жил на Хабомаи. Загрузка…
Загрузка…

Источник

Предыдущая новость

Россия: Давние традиции дезинформации Праздничная программа мероприятий в Музее Победы 9 мая Юным художникам школы №2025 рассказали о печатной графике Сирийский Курдистан – очередной замороженный Путиным конфликт? 26 и 27 мая будет закрыт участок между «Киевской» и «Кунцевской» Филёвской линии

Последние новости