4
Немногие обратили внимание на призыв в виртуальном пространстве, но тысячи людей ответили на него в социальной сети Facebook, а сотни — на практике, 25 января 2011 года, когда вышли на улицы, чтобы потребовать права на жизнь, свободу и социальную справедливость. Прошло семь лет со времен революции, которая произошла благодаря лучшей части молодёжи, пролившей кровь ради своей родины под пацифистскими лозунгами. Вооруженные одним лишь патриотизмом, они возлагали надежды на лучшее будущее после окончания тридцатилетнего правления одной единственной партии, последний гвоздь в гроб которой был вбит, когда согласно сфальсифицированным результатам выборов 2010 года она получила 420 мест из 518. Революция не достигла многих своих целей. Но те, кто считает, что чаша наполовину полна, видят ее успех в том, что президентский срок теперь ограничен четырьмя годами, а президент может занимать должность в течение лишь двух сроков подряд. Наибольшие же изменения проявилась в беспрецедентном участии в конституционном референдуме в марте 2011 года, а также парламентских и президентских выборах, которые за ним последовали. Многие другие мечты охватили египтян после революции. Одними из самых обычных были устранение безработицы, борьба с повышением цен, обеспечение безопасности на улицах, восстановление статуса Египта в Африке и мире в целом. Осуществились ли эти мечты спустя семь лет? Как участники революционных событий относятся к сегодняшней социально-политической ситуации в стране и о чем они мечтают сейчас? Граждане: «Мы свергли коррумпированный режим, и наша мечта заключалась в том, чтобы каждый мог получить свои права» (Рихам аль-Ираки, Аят аль-Хабаль) «Жизнь, свобода, социальная справедливость!» Несмотря на то, что прошло семь лет с «революции 25 января», эти лозунги по-прежнему звучат в ушах 50-летнего Раджаба, который хотел спуститься на площадь Тахрир. Ему не помешали железные барьеры, перекрывавшие улицы в центре Каира, чтобы не дать демонстрантам сплотиться в городе. Тогда он был зол и им обуревали простые мечты о том, чего он не мог достичь в юности. В популярном кафе в центре Каира Раджаб тихонько сидел в своих очках и просматривал газету за чашкой чая. Когда его спросили о его пожеланиях на восьмой год революции, он ответил: «Нам всем нужен кусок хлеба, и каждый несчастный нуждается в месте, где его вылечат». Это то, ради чего Раджаб когда-то вышел на площадь и что, по его словам, все ещё не реализовано. В течение последних семи лет Раджаб пытался рассказать своим внукам о 18-дневной сидячей демонстрации на площади Тахрир. Он никогда не сожалел о том, что участвовал в свержении Мубарака. Он рассматривает январскую революцию как одну из величайших революций, в которой участвовали миллионы граждан и если бы время повернули вспять, то он бы снова принял в ней участие. Депутаты: «Улица не добилась своих целей» и «национальные проекты как достижения» Реакция ряда членов египетского парламента менялась в зависимости от того, что было достигнуто и не было достигнуто в отношении целей январской революции. Пока одни заявляют, что плоды революции не достигли египетской улицы по причине прежнего отсутствия свобод, которых она требовала, другие считают, что крупные проекты по строительству дорог, административной столицы и атомной электростанции являются одним из важнейших достижений революции. Депутат Усама Шаршар отметил, что «революция 25 января» требовала обеспечения прав на жизнь, свободу и социальную справедливость, однако этого не произошло. Все правительства игнорировали бедных граждан и увеличивали их бремя, особенно после введения плавающего курса египетского фунта, которое привело к беспрецедентному повышению цен и уменьшению доходов физических лиц.
Diaries of Tahrir — 2011. #jan25 #egyptian #revolution #tahrir #square #cairo #egypt #protest #streetphotography #documentary #photography pic.twitter.com/7Jj8gLYa63 — Ezz Monem (@ezz_monem) 26 января 2018 г.
Он добавил: «Свобода по-прежнему отсутствует, несмотря на всю ее важность. Она является основой демократической политической жизни, ради которой молодые люди вышли на массовые демонстрации, чтобы Египет мог встать в один ряд с развитыми странами». По его словам, 25 января молодёжь смогла переломить ситуацию, чтобы реализовать свои мечты. Лидеры профсоюзов: революции удалось положить конец надзору и свергнуть коррупционный режим Руководители профсоюзов подтвердили, что «революция 25 января» считается одной из наиболее славных в истории Египта. Она способствовала свержению коррумпированного режима и избавлению от установленного над профсоюзами контроля. Они указали на то, что уровень свободы все еще снижается, подчеркивая необходимость изменения законов о профсоюзах в соответствии с конституцией и улучшения медицинского обслуживания путём принятия справедливых законов. Тарик Набрави, лидер профсоюза инженеров, сказал, что январская революция благотворно повлияла на профсоюзы, поскольку они находились под контролем в течение 16 лет. «Участвуя в движении "Инженеры против контроля", мы получили окончательные судебные решения, которые положили конец надзору над профсоюзами до 2008 года, и противостояли министрам ирригации и главе Южного Суда, который контролирует профсоюзные выборы в соответствии со старым законом номер 100», — сказал он. В интервью «Аль-Мыср Аль-Яум» он отметил, что после проведения выборов по отношению к профсоюзам демонстрировали неоправданную с точки зрения закона непримиримость, и надзор не был отменён. Однако январская революция положила этому конец, и первые профсоюзные выборы состоялись 25 ноября 2011 года. Известный режиссер Дауд Абдель-Сейид: «Январская революция — это не "голодная" революция, ее целью была свобода. Считать ее заговором — абсолютный вздор» Выдающийся режиссер Дауд Абдель-Сейид, один из ярких символов в сфере культуры и искусства, принявший участие в событиях 25 января 2011 года, считает, что эта великая революция не была заговором, как утверждают некоторые, и что единственной ее проблемой было отсутствие фигур, которые бы возглавили ее с самого начала. Он добавил, что январская революция не повторится из-за страха перед хаосом, и что решение повысить уровень свободы в предстоящий период является правовой задачей, такой же, как и нахождение кандидатов и альтернатив. Также режиссёр указал на то, что следующим страхом граждан является страх перед голодом. — Что вы помните о событиях 25 января? — То, что я увидел на площади Тахрир и других площадях Египта, имело один и тот же характер: в период между 25 и 28 числами января толпы простых людей прилагали все усилия, чтобы продолжить сидячую демонстрацию на площади Тахрир, выиграть время и тем самым изменить существующую власть. Затем в период с 28 января по 11 февраля египетский народ все-таки настоял на уходе Мубарака, и площадь Тахрир была для меня похожа на огромную ярмарку: египтяне были расслаблены и спокойны, находясь под защитой армии. Тарик Аль-Холи, секретарь парламентского Комитета по внешним связям: «Революция в середине пути и реакционные силы победили» Тарик Аль-Холи, секретарь Комитета по внешним связям при парламенте Египта, член Комитета по президентской амнистии, один из основателей «движения 6 апреля», заявил, что революция на середине пути, и сейчас трудно судить, чего удалось достичь, а чего — нет. В интервью нашему изданию он отметил, что революция пожирает своих детей, так как она подверглась влиянию реакционных сил, и некоторые «знаменитости» имели связи отношения с фондами зарубежных стран.
Nobody can give you freedom.
Nobody can give you equality or justice or anything.
If you're a man, you take it. #25Jan pic.twitter.com/SpUpcvmJIg — #NoTottiNoParty (@Totti_1911) 25 января 2018 г.
Никто не даст Вам свободы. никто не даст Вам равенства или чего-либо еще. Если ты человек, просто возьми это. — Была ли январская революция успешной? — Нельзя однозначно утверждать, что она была успешной или напротив потерпела поражение. Однако достаточно сказать, что она находится на стадии испытания, на середине пути. Целью революции было создание демократического свободного общества, и сейчас мы находимся на стадии экономических реформ и демократических преобразований. В нашей стране президент больше не занимает свое кресло «навечно», после введения свободных и прозрачных выборов, производятся аресты коррумпированных чиновников, занимающих высокие посты. Неудивительно, что мы наблюдаем максимально прозрачные аресты губернаторов, министров и других чиновников, в стране есть настоящий парламент, члены которого представляют различные политические силы. При этом существуют проблемы, связанные со строительством партийной системы для сменяемости власти, и если они будут решены, то можно будет говорить об абсолютной стабильности. Различные мнения партий об итогах революции Партии разошлись во мнениях относительно результатов январской революции: одни оптимистичны и считают, что она достигла тех целей, которые не могли быть достигнуты иным способом, в то время как пессимисты полагают, что достижения первых дней революции были позже утрачены в связи с политикой нынешнего режима.
This woman in a niqab was part of the protests in Tahrir Square in Cairo too.
Her sign says:
"Egypt is for everyone, Muslims and Christians"
(Photo credit to @Egyptocracy)#25يناير #Jan25 pic.twitter.com/6QxiSXp5Yw — Leah McElrath (@leahmcelrath) 25 января 2018 г.
Эта женщина в никабе тоже принимала участие в протестах на площади Тахрир в Каире Медхат аз-Захид, председатель партии «Социалистический народный блок», заявил: «Итоги революции можно разделить на три аспекта. Первый касается достижений революции. Это, к примеру, развитие народного самосознания, создание новой модели для Египта. Миллионы людей собрались вместе на площадях, где мусульмане братались с христианами, не было расизма, в революции участвовали как мужчины, так и женщины, различные политические течения создали свои платформы, и каждая фракция свободно выражала своё мнение, а мирный характер демонстраций подтверждался тем, что в них участвовали даже дети. Нужно учесть и то, что провокационное поведение практически отсутствовало, а это означает, что народ Египта готов к строительству демократии, в которой все египтяне независимо от их этно-конфессиональной принадлежности стали бы братьями. Песни революции: они родились на площадях, запечатлели происходившие там события и остались в памяти египтян В седьмую годовщину январской революции мы не помним многие ее события, сцены и детали, но песни, которые родились на площади Тахрир, по-прежнему живут в египетской памяти. В них переплетены разум и чувства, и они продолжают оказывать на нас сильное влияние. Эти песни запечатлели большинство событий 18-дневной революции, используя простой и лёгкий язык, который понятен молодёжи. Некоторые считают их одним из наиболее важных достижений революции.
Среди наиболее известных песен времён революции можно выделить такую, как «Я люблю тебя, моя страна», которую пели Азиз аль-Шафиа и Рами Гамаль. Стихи и музыку к этой песне написал аль-Шафиа, который считает их лучшими в своей музыкальной карьере и наиболее дорогими его сердцу. «Жизнь, свобода, кино» Одни фильмы посвящены самой «революции 25 января», другие запечатлели первые ощущения от событий, которые потрясли Египет 7 лет назад, а третьи представили революцию и то, чему стали свидетелями египтяне с народными комитетами, беспорядками и гибелью «мучеников» как «шутку», которая должна смешить массы. Среди них можно выделить фильмы, в которых показано, как самая последняя революция в современной истории страны повлияла на политические, экономические и социальные аспекты жизни в Египте в последние годы. Эти фильмы, особенно некомедийные, сталкиваются с препятствиями на пути к широкой аудитории, некоторые из них, по словам их создателей, не прошли цензуру, однако документальные фильмы лучше всего зафиксировали хронику событий 25 января 2011 года и спустя семь лет являются самым правдивым изображением того, что тогда произошло.
В течение последних лет было представлено более 30 документальных фильмов, включая такие как «Рожденный 25 января» режиссера Ахмеда Рашвана, и «Неделя смерти» режиссера Mона аль-Ираки, «Комендантский час» Ахмеда ат-Танбули, «Мое имя — площадь Тахрир» Али аль-Джахини, «Сражение верблюда» Ахмеда Абдель-Хафеза, «Глаза свободы» Ахмеда Салах ад-Дина, «Январский холод» Румани Саада, «18 дней в Египте» Ахмеда Салаха, «Воспетая свобода» Ахмеда аль-Хавари, «Возвращение на площадь» чешского режиссёра Питера Лома, «Я и повестка» Невин Шалаби, и «Половина революции» Карима Абдель-Хакима, «Кусок хлеба и свободы» Тарика аз-Заркани и «Мученик и площадь» Али аль-Газали.
Кадры из фильма «18 дней в Египте» Халед Абу ан-Нага: 25 января останется самым важным событием
Деятель искусства Халед Абу ан-Нага подчеркнул, что январская революция была грандиозным историческим шагом вперед и останется самым важным мирным событием, последствия которого будут влиять на египтян ещё многие годы, пока они не достигнут ее высоких целей — права на жизнь, свободу и социальную справедливость. Нам сегодняшний опыт после эксперименты с «Братьями-мусульманами» утвердил принцип равенства и всеобщего согласия без исключения или запугивания какой-либо из общественных сторон, которыми отличались «Братья». Он добавил: «Этот урок был важен для всех, кто честно смотрит на себя, и мы хотели быть уверены в том, что религия отделена от государства, и вернуться к первозданному характеру и духу Египта. Родина принадлежит всем, и каждый свободен исповедовать свою религию, но мы сделали шаг назад, когда «Братья» бросили вызов остальному обществу, и шаг вперед, когда произошла революция 30 июня, которая положила конец доверию к «Братьям-мусульманам» и потребовала досрочных выборов — подлинно демократического права народа, которое не понимали и не уважали «Братья». Он подчеркнул, что арабские революции — это самые важные и величайшие события в современной истории. Фильмы, предсказавшие революцию Многие фильмы предсказывали скорое начало революции, и цензура считала их своего рода отдушиной для задыхающегося народа, однако она не понимала, что египтяне уже определили 25 января как дату начала великих событий. Среди таких фильмов можно выделить «Это — хаос» выдающегося покойного режиссера Юсефа Шахина. Это первая работа Шахина, в титрах которой рядом с его именем значится имя другого режиссёра — Халеда Юсефа, который помогал Шахину в создании более чем одного фильма.
Сюжет фильма «Это — хаос» вращается вокруг одного персонажа. Коррупция в нем воплощена в прямых репрессиях, взяточничестве, кумовстве, фальсификации выборов, грубом контроле со стороны властей и сексуальном насилии. В фильме также имеет место своего рода сопротивление, которое в итоге привело к массовой революции против «государства Хатема», оказавшегося под властью полиции. В другом фильме «Время благоденствия» Халеда Юсефа представлена история конца 1990-х годов о том, как молодой человек изо всех сил пытается выжить и поддерживать свою семью и племянников в очень суровых условиях. Это заставляет его заняться наркотиками и шантажом. Он любит девушку и имеет незаконнорожденного сына, однако девушка становится танцовщицей кабаре, а сын — беспризорником. Эта история трагична, и в ней много неприятного, и все же она заставляет сопереживать. Позже режиссер устал на защиту своего фильма, подчеркнув, что в нем поднимаются проблемы маргиналов и обитателей трущоб, и их жизнь отображена без каких-либо искажений. По его словам, сцены в фильме отражают реальность, и он призывает исправить ситуацию, помешать распространению аномалии, предупреждая о бомбе замедленного действия, которая находится на египетской улице.
