0
Многоуважаемому президенту Порошенко, Кабинету министров Украины, Уважаемым членам Верховной Рады Украины, Один из фундаментальных принципов Европейского союза состоит в обеспечении равноправия всех людей, вне зависимости от пола, национальности, цвета кожи и сексуальной ориентации. Украинцы продвигаются на пути к интеграции в состав Европы, и мы приветствуем движение к достижению большего равенства ЛГБТ-сообщества. Отсутствие насилия во время проведения мероприятий в рамках Киевского гей-парада в последние два года стало свидетельством верности Украины принципу права на мирные собрания, ради которого многие пожертвовали собственной жизнью во время революции на Майдане. Мы призываем украинские власти сохранить мир в этом году 17 июня и обеспечить безопасность во время скорого проведения гей-парада в Киеве. Мы также призываем украинские власти, членов парламента, кабинет министров и президента укрепить приверженность страны европейскому будущему и довести до конца незавершенный процесс обеспечения равного доступа к базовым правам для всех украинских представителей ЛГБТ-сообщества. Мы с сожалением видим застой законодательного процесса: в то время как неправительственные организации зафиксировали множество случаев произнесения оскорбительных речей и совершения преступлений на почве ненависти в 2017 году на Украине, эта страна остается одним из последних мест в Европе, где нет законов, защищающих ЛГБТ-меньшинства от вышеуказанных действий. Рекомендации гражданского общества министерству здравоохранения по оптимизации законного признания украинских транссексуалов и по обеспечению им доступа к медицинскому обслуживанию не были приняты. На данный момент при проведении публичных мероприятий ЛГБТ-сообществом по всей стране постоянно возникает риск срыва и агрессивных действий. Ничьи права не гарантированы, пока не соблюдаются права всех. Значительные перемены часто начинаются с символических жестов. Мы призываем украинских лидеров и представителей власти присоединиться к гражданам Украины во время проведения киевского гей-парада 17 июня. Сделайте исторический шаг и выступите в первом ряду марша украинцев на пути к становлению сильной, разнообразной и равной демократией в нашей европейской семье государств. С уважением, ХАРМС, Ребекка/HARMS, Rebecca (Партия Зеленых/Европейский свободный альянс, Германия) РОСАТИ, Дариуш/ROSATI, Dariusz (Европейская народная партия, Польша) АУШТРЯВИЧЮС, Петрас/AUŠTREVIČIUS, Petras (Альянс либералов и демократов за Европу, Литва) БЕСЕРРА БАСТЕРРЕЧА, Беатрис/BECERRA BASTERRECHEA, Beatriz (Альянс либералов и демократов за Европу, Испания) БЕНИФЕИ, Брандо/BENIFEI, Brando (Прогрессивный альянс социалистов и демократов, Италия) КОРАЦЦА БИЛЬДТ, Анна Мария/CORAZZA BILDT, Anna Maria (Европейская народная партия, Швеция) БОНИ, Михаль/BONI, Michał (Европейская народная партия, Польша) ДАЛЛИ, Мириам/DALLI, Miriam (Прогрессивный альянс социалистов и демократов, Мальта) ДАНС, Себ/DANCE, Seb (Прогрессивный альянс социалистов и демократов, Великобритания) ДЕМЕСМЕКЕР, Марк/DEMESMAEKER, Mark (Европейские консерваторы и реформисты, Бельгия) ДЮРАН, Паскаль/DURAND, Pascal (Партия Зеленых/Европейский свободный альянс, Франция) ФАРИЯ, Хосе Инасио/FARIA, José Inácio (Европейская народная партия, Португалия) ФЕДЕРЛИ, Фредрик/FEDERLEY, Fredrick (Альянс либералов и демократов за Европу, Швеция) ГРИФФИН, Тереза/GRIFFIN, Theresa (Прогрессивный альянс социалистов и демократов, Великобритания) ИНТФЕЛЬД, Софи/IN'TVELD, Sophie (Альянс либералов и демократов за Европу, Нидерланды) ЯВОР, Бенедек/JÁVOR, Benedek (Партия Зеленых/Европейский свободный альянс, Венгрия) КАИЛИ, Ева/KAILI, Eva (Прогрессивный альянс социалистов и демократов, Греция) КИРТОН-ДАРЛИНГ, Джуд/KIRTON-DARLING, Jude (Прогрессивный альянс социалистов и демократов, Великобритания) НИДЕРМЮЛЛЕР, Петер/NIEDERMÜLLER, Péter (Прогрессивный альянс социалистов и демократов, Венгрия) РЕЙНТКЕ, Терри/REINTKE, Terry (Партия Зеленых/Европейский свободный альянс, Германия) РОЗЬЕР, Виржини/ROZIÈRE, Virginie (Прогрессивный альянс социалистов и демократов, Франция) САНЧЕС КАЛЬДЕНТЕЙ, Лола/SÁNCHEZ CALDENTEY, Lola (Европейские объединённые левые/Лево-зелёные Севера, Испания) ШОЛЬЦ, Гельмут/SCHOLZ, Helmut (Европейские объединённые левые/Лево-зелёные Севера, Германия) ШУСТЕР, Иоахим/SCHUSTER, Joachim (Прогрессивный альянс социалистов и демократов, Германия) СКОТТ КЕЙТО, Молли/SCOTT CATO, Molly (Партия Зеленых/Европейский свободный альянс, Великобритания) СМИТ, Эйлин SMITH, Alyn ((Партия Зеленых/Европейский свободный альянс, Великобритания) СТЕС, Барт/STAES, Bart (Партия Зеленых/Европейский свободный альянс, Бельгия) СТЕВЕНС, Хельга/STEVENS, Helga (Европейские консерваторы и реформисты, Бельгия) ТЕЙЛОР, Кит/TAYLOR, Keith (Партия Зеленых/Европейский свободный альянс, Великобритания) ТЕЛИЧКА, Павел/TELIČKA, Pavel (Альянс либералов и демократов за Европу, Чешская Республика) ТРЮПЕЛЬ, Хельга/TRÜPEL, Helga (Партия Зеленых/Европейский свободный альянс, Германия) ВАНА, Моника/VANA, Monika (Партия Зеленых/Европейский свободный альянс, Австрия) ВАУТМАНС, Хильде/VAUTMANS, Hilde (Альянс либералов и демократов за Европу, Бельгия) ВИОТТИ, Даниэле/VIOTTI, Daniele (Прогрессивный альянс социалистов и демократов, Италия) УОРД, Джули/WARD, Julie (Прогрессивный альянс социалистов и демократов, Великобритания)
